Bruno Berger-Gorski
Bruno Berger-Gorski, um diretor alemão de origem polonesa, vive em Viena e Cologne, na Alemanha. Ele possui um interesse especial em música contemporânea e na redescoberta de compositores que foram rotulados como "degenerados" no passado.
No Brasil, Bruno Berger-Gorski foi convidado como diretor de cena para "Condor", de Carlos Gomes, e "Norma" para o Festival em Manaus, além de "Bodas na Monasteiro" de Prokofjeiw para o Theatro São Pedro em São Paulo.
Ele encenou mais de cem obras de teatro musical em prestigiosas casas de ópera, como a Staatsoper Hamburg (La Cenerentola), a Oper Bonn (Rigoletto, Der Garten/Josef Tal), Aachen (Maria Di Rohan/Donizetti), Trier e Magdeburg, no Teatro Colón em Buenos Aires (Caballero de la Rosa), no Liceu em Barcelona (La Forza del Destino), em Lucca e Bergamo (Don Giovanni), no TNL em Luxemburgo, no Teatro Teresa Carreño em Caracas (Lohengrin), no Theatro Solis em Montevidéu (Elisier), no Teatro Nacional e na Ópera Estatal de Praga (Norma), na Florida Grand Opera em Miami (Magic Flute), em Dallas, em Mumbai/Índia (Tosca), nos Teatros Nacionais de Atenas e Tessalônica, em Ashkelon, Israel (Samson et Dalila), no Seoul Arts Center na Coreia (Fledermaus), na Ópera Estatal em Kazan, várias vezes na Opera Zuid em Maastricht e em Bergen, Noruega, em Budapeste, em Wrocław e Katowice, Polônia, em Oviedo (Tannhäuser, Otello), em Tenerife e no Teatro Alexander em Helsinki, bem como em Lucerna, Suíça.
Na Áustria, Berger-Gorski dirigiu óperas em Salzburgo, na Kammeroper e no Jugendstiltheater em Viena ("Der Silbersee" de Kurt Weill, estreia austríaca), incluindo estreias mundiais ou nacionais de Adriana Hölszky, Udo Zimmermann, Giselher Klebe, Knut Vaage, Manfred Trojahn, Tom Johnson, Ella Milch-Sheriff, Peter Eötvös, Camille Kerger, Salvatore Sciarrino ou Josef Tal. Sua produção da primeira apresentação austríaca de "Der Silbersee" de Kurt Weill, e em 2015 em Fürth de "Baruchs Schweigen" da compositora israelense Ella Milch-Sheriff, encontrou reconhecimento internacional na imprensa. Em Esch, Luxemburgo, e em Bonn, Alemanha, Berger-Gorski encenou as óperas de câmara contemporâneas "The Garden" de Josef Tal e "Conversation with a Stone" de Ella Milch-Sheriff. Em Biel-Bienne, Berger-Gorski dirigiu duas óperas de câmara de Salvatore Sciarrino e Peter Eötvös, que foram então convidadas para o Festival OPERA 21 em Bolzano, Itália.
Em 2017, ele foi convidado pela Dallas Opera, nos Estados Unidos, para encenar uma nova produção de "Samson et Dalila" com Emmanuel Villaume. Em Salzburgo, ele dirigiu a primeira performance encenada da ópera de câmara de Josef Tal, "Hommage to Else Lasker-Schüler", no Museum der Moderne e na sinagoga de Salzburgo, com Marko Feingold. Essa produção foi posteriormente convidada para o Festival Jaffa em Tel Aviv e para o Festival Judaico em Cracóvia.
Em 2019, Berger-Gorski encenou a primeira apresentação israelense da ópera de câmara "Der Goldene Drache" de Peter Eötvös no Teatro Gesher em Tel Aviv e para o Festival Bartok-Plusz em Miskolc, na Hungria, para sua primeira performance húngara. No ano do aniversário de Offenbach, ele encenou as obras raramente realizadas "Pepito" e "Un Mari à la Porte" na Volksbühne em Colônia e, para o 250º aniversário do nascimento de Beethoven, encenou "Fidelio" na Ópera Estatal de Košice, na Eslováquia.
Em 2020, ele produziu e encenou duas óperas de câmara contemporâneas em Viena: "Rromano Kidipe" de Adrian Gaspar e "Wier schemen unz" de Koloman Polak. Em 2021, Berger-Gorski foi convidado para dirigir "Mahagonny Songspiel" em Viena, para o Festival Judaico em Cracóvia e em Leverkusen/Hagen, na Alemanha. Também dirigiu "La Rondine" de Puccini em Bytom, na Polônia, em colaboração com o Staatstheater Meiningen.
Em 2022, ele dirigiu "Lucia di Lammermoor" em Daegu, Coreia, e "Diary of Anne Frank" de Grigory Frid em Colônia. Em 2023, ele foi convidado para encenar "Lucia di Lammermoor" com J. Pratt no Teatro Pérez Galdós em Las Palmas, Gran Canaria, e está planejada uma redescoberta de uma ópera de Ernst Krenek para 2024.
